网普技术论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 英汉对照：2008北京奥运会竞赛 [打印本页]

作者: steel 时间: 2008-8-7 11:00 AM 标题: 英汉对照：2008北京奥运会竞赛

Athletics 田径

　　Rowing 赛艇

　　Badminton 羽毛球

　　Baseball 棒球

　　Basketball 篮球

　　Boxing 拳击

　　Canoe/Kayak -- Flatwater 皮划艇/静水

　　Canoe/Kayak -- Slalom 皮划艇/激流

　　Cycling -- Track 自行车/场地

　　Cycling -- Road 自行车/公路

　　Cycling -- Mountain Bike 自行车/山地

　　Cycling -- BMX 自行车/小轮车

　　Equestrian -- Jumping 马术/障碍

　　Equestrian -- Dressage 马术/舞步

　　Equestrian -- Eventing 马术/三项赛

　　Fencing 击剑

　　Football 足球

　　Artistic Gymnastics 体操/竞技体操

　　Gymnastics -- Trampoline 体操/蹦床

　　Rhythmic Gymnastics 体操/艺术体操

　　Weightlifting 举重

　　Handball 手球

　　Hockey 曲棍球

　　Judo 柔道

　　Wrestling -- Greco-Roman 摔跤/古典式

　　Wrestling -- Freestyle 摔跤/自由式

　　Aquatics -- Swimming 水上运动/游泳

　　Aquatics -- Syn. swimming 水上运动/花样游泳

　　Aquatics -- Diving 水上运动/跳水

　　Aquatics -- Water-polo 水上运动/水球

　　Modern Pentathlon 现代五项

　　Softball 垒球

　　Taekwondo 跆拳道

　　Tennis 网球

　　Table Tennis 乒乓球

　　Shooting 射击

　　Archery 射箭

　　Triathlon 铁人三项

　　Sailing 帆船

　　Volleyball 排球

　　Beach Volleyball 沙滩排球

欢迎光临网普技术论坛 (http://bbs.netpu.net/)